Natif des Açores,ager de 33 ans , Pedro Miguel Carreiro Resendes, dit Pauleta, commence sa carrière dans de petits clubs portugais : Micaelense puis CD Estoril Praia, pour lequel il inscrit 19 buts (meilleur buteur de 2e division portugaise). Vite conscient de ses limites physiques, il compense en travaillant certains aspects du jeu (déplacements, anticipation, contrôle...etc.) avec une grande assiduité. Il s'envole ensuite pour Salamanque, club de 2e division espagnole, sans même être passé par la l'élite de son pays. En 1998, l'émergence de ses talents de buteur (19 réalisations) contribue à l'accession du club dans l'élite espagnole. Dès sa première année au sein de la Liga, il confirme ses dispositions avec 15 nouveaux buts. Un phénomène serait-il en train d'émerger ?
C'est ce que semble penser le Deportivo la Corogne qui l'engage en 1998. En deux années, le bilan est contrasté. Il inscrit 33 buts pour son nouveau club et remporte le titre de Champion d'Espagne en 2000. Pourtant, la concurrence est rude. Ainsi, l'année du titre, n'est-il titularisé qu'à 12 reprises. L'entraîneur Irureta, aligne plutôt Roy Makaay, en pleine confiance, et indiscutable numéro 1 de l'attaque galicienne.
Pour réaliser son véritable envol, l'Aigle des Açores doit franchir les Pyrénées et trouver refuge à Bordeaux où il débarque dans le courant de l'été 2000. Totalement inconnu, il marque son territoire en ridiculisant Nantes et son gardien Landreau (5-0) dès sa première apparition. Véritable révélation du championnat français, dont il est désigné à deux reprises comme le meilleur joueur, il explose ses statistiques (65 buts en 98 matchs), même si, paradoxalement, il n'est sacré meilleur buteur qu'en 2002.
Petite ombre au tableau, il ne remporte qu'un seul titre, la coupe de Ligue, face à Lorient, inscrivant un doublé pour l'occasion, dont une magnifique reprise de volée sur un service acrobatique de Dugarry. Sa réussite bordelaise l'impose en équipe nationale dont il est récemment devenu le meilleur buteur (43 buts) devant Eusebio.
Malheureusement hors de forme, lors de l'euro 2004 qu'il joue à domicile, il reste muet et déçoit les attentes de tout un peuple. Il s'est rattrapé depuis en devenant le meilleur réalisateur des éliminatoires de la coupe du Monde 2006 (11 buts en 10 matchs). Entre-temps, il a rejoint le PSG (2003) pour un montant avoisinant les 12 Millions d'euros.
Sa première année parisienne (2ème de Ligue 1) est loin d'être idyllique, notamment en terme de qualité de jeu, malgré la coupe de France remportée face à Châteauroux grâce à un unique but... de lui-même. Pauleta est frustré par l'aspect trop défensif des consignes de coach Vahid (Halilhodzic). Ses qualités et sa régularité ne lui épargnent pas les soubresauts d'un club fragile où il connaît de petites périodes de flottement que quelques buts, bien venus, arrivent à faire oublier.
La coupe de France est la compétition qui lui réussit le mieux : 26 buts en 20 matchs (!) et un 3ème trophée conquis face à l'ennemi marseillais (2-1) le 29 avril dernier. Enfin, il se prépare à remporter son second titre de meilleur buteur de Ligue 1 (21 buts à une journée de la fin de l'exercice 2006). A 33 ans, Pauleta se porte bien.
C'est ce que semble penser le Deportivo la Corogne qui l'engage en 1998. En deux années, le bilan est contrasté. Il inscrit 33 buts pour son nouveau club et remporte le titre de Champion d'Espagne en 2000. Pourtant, la concurrence est rude. Ainsi, l'année du titre, n'est-il titularisé qu'à 12 reprises. L'entraîneur Irureta, aligne plutôt Roy Makaay, en pleine confiance, et indiscutable numéro 1 de l'attaque galicienne.
Pour réaliser son véritable envol, l'Aigle des Açores doit franchir les Pyrénées et trouver refuge à Bordeaux où il débarque dans le courant de l'été 2000. Totalement inconnu, il marque son territoire en ridiculisant Nantes et son gardien Landreau (5-0) dès sa première apparition. Véritable révélation du championnat français, dont il est désigné à deux reprises comme le meilleur joueur, il explose ses statistiques (65 buts en 98 matchs), même si, paradoxalement, il n'est sacré meilleur buteur qu'en 2002.
Petite ombre au tableau, il ne remporte qu'un seul titre, la coupe de Ligue, face à Lorient, inscrivant un doublé pour l'occasion, dont une magnifique reprise de volée sur un service acrobatique de Dugarry. Sa réussite bordelaise l'impose en équipe nationale dont il est récemment devenu le meilleur buteur (43 buts) devant Eusebio.
Malheureusement hors de forme, lors de l'euro 2004 qu'il joue à domicile, il reste muet et déçoit les attentes de tout un peuple. Il s'est rattrapé depuis en devenant le meilleur réalisateur des éliminatoires de la coupe du Monde 2006 (11 buts en 10 matchs). Entre-temps, il a rejoint le PSG (2003) pour un montant avoisinant les 12 Millions d'euros.
Sa première année parisienne (2ème de Ligue 1) est loin d'être idyllique, notamment en terme de qualité de jeu, malgré la coupe de France remportée face à Châteauroux grâce à un unique but... de lui-même. Pauleta est frustré par l'aspect trop défensif des consignes de coach Vahid (Halilhodzic). Ses qualités et sa régularité ne lui épargnent pas les soubresauts d'un club fragile où il connaît de petites périodes de flottement que quelques buts, bien venus, arrivent à faire oublier.
La coupe de France est la compétition qui lui réussit le mieux : 26 buts en 20 matchs (!) et un 3ème trophée conquis face à l'ennemi marseillais (2-1) le 29 avril dernier. Enfin, il se prépare à remporter son second titre de meilleur buteur de Ligue 1 (21 buts à une journée de la fin de l'exercice 2006). A 33 ans, Pauleta se porte bien.
